Фамилия Довгошапко — яркий пример украинской фамилии, которая родилась из прозвища, а не из имени или профессии. Её основа — прилагательное «довгий» (длинный) и существительное «шапка». В украинском языке слово «довгошапко» могло означать человека, носившего необычно длинную шапку, либо того, кто ходил в шапке, не соответствующей обычаям или погоде. Такое прозвище давали либо по заметной детали одежды, либо иронично — человеку, который любил выделяться головным убором.

Суффикс -к- и окончание -о указывают на уменьшительно-ласкательную или пренебрежительную форму, типичную для украинских фамилий на -ко (как Бондаренко, Шевченко). В этой модели суффикс -к- не уменьшает, а превращает прозвище в фамилию, часто с оттенком «сын того, кого звали Довгошапко». То есть фамилия могла означать «потомок человека по прозвищу Довгошапко». Окончание -о — характерный маркер украинских фамилий, которые в русском языке не склоняются (Довгошапко, а не Довгошапков).

Географически фамилия встречается в основном на востоке Украины и в южных регионах России, куда переселялись украинцы в XVIII–XIX веках. В документах XIX века Довгошапко фиксировали в Харьковской, Полтавской и Екатеринославской губерниях. В отличие от фамилий на -енко, которые были массовыми в центральной Украине, фамилии на -ко с необычной основой встречаются реже, что делает Довгошапко более локальной и узнаваемой.

Интересная деталь: в украинских говорах слово «довгошапко» могло также обозначать не только головной убор, но и человека с длинными волосами, которые он прятал под шапкой — возможно, казака или чумака, носившего высокую смушковую шапку. В таком случае прозвище подчёркивало не столько одежду, сколько внешность или обычай. Фамилия Довгошапко — редкий пример того, как бытовая деталь стала родовым именем, сохранившимся через поколения.