Фамилия Дожджаник — редкая и звучит не по-русски. Суффикс -ик указывает на западнославянское, скорее всего польское или белорусское, происхождение. В русской традиции фамилии на -ик обычно образовывались от прозвищ или профессий (например, Рыбник, Скорняк), но здесь основа явно связана с дождём. Если бы фамилия была исконно русской, она скорее выглядела бы как Дождев или Дождиков.

Корень «дождж» — это польское «deszcz» (дэшч) или белорусское «дождж» (дождж). В польском языке «deszcz» означает «дождь», и фамилия Deszczownik или Deszcznik (в русифицированной записи — Дожджаник) могла возникнуть как прозвище человека, имевшего отношение к дождливой погоде. Самый прямой вариант: так могли прозвать метеоролога, предсказателя погоды или крестьянина, который молился о дожде во время засухи. В народной культуре таких людей иногда называли «дождевиками» или «дожджниками».

Есть и более прозаичная версия. В польских говорах «deszcz» могло быть ироничным прозвищем плаксивого человека или того, кто постоянно ходил с мокрым лицом. Но для фамилии чаще брали нейтральные или профессиональные основы. Судя по окончанию -аник, фамилия могла быть образована от названия жителя определённой местности: например, выходца из деревни Дожджаны или Дожджанка. Такие топонимы встречаются на территории современной Польши и Западной Беларуси.

Обратите внимание на двойное «ж» в русском написании. В оригинале, скорее всего, было одно «ж» — Dżdżanik или Deszczanik. При записи в русских документах двойной согласный мог возникнуть из-за желания передать специфическое польское произношение. Носители фамилии сегодня встречаются в основном в западных областях России, Беларуси и среди потомков польских переселенцев.

Социальный статус предков, вероятно, был крестьянским или мещанским. Фамилии на -ик в Польше и Беларуси не были дворянскими — их носили ремесленники, крестьяне и мелкие служащие. Дворяне чаще имели фамилии на -ский. Так что Дожджаник — это фамилия-прозвище, закреплённая за конкретным человеком, возможно, первым в роду, кто был известен своей связью с дождём.