Фамилия Дозмолин происходит от прозвища Дозмола. В её основе лежат два возможных корня из коми-пермяцкого языка, и обе версии имеют право на существование.

Согласно первой, прозвище связано со словом «дозмöр» — «глухарь». Так могли назвать человека, который внешне или по поведению напоминал эту крупную лесную птицу: возможно, обладал схожей статью, голосом или повадками. Вторая версия отсылает к глаголу «дöзмыны» — «сердиться, злиться, раздражаться». В этом случае Дозмолой могли прозвать угрюмого, вспыльчивого человека.

Обратите внимание на суффикс -ин. В русской фамильной модели он указывает на принадлежность: «чей?» — Дозмолин, то есть сын или потомок Дозмолы. Такая форма типична для фамилий, образованных от прозвищ или имён, оканчивающихся на -а или -я.

Географически фамилия тяготеет к регионам расселения коми-пермяков — прежде всего к Пермскому краю и соседним территориям Урала. Встречаемость фамилии невысока, что характерно для прозвищ, образованных от местных диалектных слов, не получивших широкого распространения за пределами своей языковой среды.

Спор между версиями «птица» и «характер» неразрешим без дополнительных данных о конкретном носителе прозвища. Оба варианта правдоподобны, но лингвистически надёжнее выглядит связь с «дозмöр»: слово имеет прямое предметное значение, тогда как глагол «дöзмыны» даёт более абстрактную мотивацию. Впрочем, в ономастике оба пути типичны.