Фамилия Дозмолины — редкий пример, когда корень слова почти наверняка не славянский, а финно-угорский. В основе лежит прозвище Дозмола, которое образовалось от коми-пермяцкого «дозмöр» — «глухарь». Глухарь — птица заметная: крупная, с характерным токованием, и прозвище могли дать человеку, который внешне или повадками напоминал эту лесную птицу. Возможно, он был видным, важным или обладал низким, раскатистым голосом.

Есть и другая версия, тоже из коми-пермяцкого языка, но от глагола «дöзмыны» — «сердиться, раздражаться, злиться». Тогда Дозмолой называли угрюмого, вечно недовольного человека. Оба варианта правдоподобны, и оба указывают на то, что предки Дозмолиных жили на севере, в Пермском крае или окрестностях, где коми-пермяцкий язык был в ходу.

Сама фамилия образована по стандартной русской модели: к основе Дозмол- добавили суффикс -ин, который указывает на принадлежность — «чей?» — «сын Дозмолы». Форма множественного числа (Дозмолины) исторически означала всю семью или род: «чьи будете?» — «Дозмолины».

Суффикс -ин в русских фамилиях обычно присоединяется к основам, оканчивающимся на -а или -я. Дозмола — как раз такой случай: прозвище женского грамматического рода, хотя носил его мужчина. Это типично для древних прозвищ (вспомните фамилии Молчалин, Неупокоев, Косолапов).

В документах фамилия встречается редко, что подтверждает её локальное, северное происхождение. О точном времени сказать сложно: фамилии у крестьян и жителей Пермской губернии часто закреплялись только в XVIII–XIX веках, при переписях. Поэтому Дозмолины — это не столько «памятник славянской письменности», сколько живое свидетельство того, как русская фамильная модель «переработала» местное, финно-угорское прозвище.