Фамилия Дупелыч — редкая и необычная для русского слуха. Её сразу выделяет суффикс -ыч, который в русской ономастике обычно указывает на отчество, но не на фамилию. В русских фамилиях типичны суффиксы -ов/-ев, -ин, -ский. Суффикс -ыч — это признак белорусской, украинской или, реже, польской модели образования фамилий (сравните: белорусские фамилии типа Кузьмич, Иванович; украинские — Шевченко, но и -ич тоже встречается). В русской традиции -ыч остался в отчествах, а как фамилия закрепился в основном у духовенства (например, протоиерей Аввакум Петрович Кондратьев — но это скорее исключение). Поэтому первое, что можно сказать: Дупелыч — фамилия с явным западнорусским или малороссийским следом, а её основа, скорее всего, прозвищная.

Основа «Дупел» — самое интересное. В русских говорах слово «дупель» (или «дупел») имеет два основных значения. Первое — птица, бекас-дупель, известный охотникам. Второе, диалектное, — «дупель» могло означать что-то вроде «дупло», «пустота», а также «неуклюжий, простоватый человек» (от «дупло» — пустой, несообразительный). В некоторых говорах «дупель» — это ещё и «небольшой кол или затычка». Скорее всего, прозвище Дупел дали человеку по внешности или характеру: либо охотнику, отличавшемуся меткостью или любовью к этой птице, либо, наоборот, человеку, которого считали простоватым или рассеянным. В пользу охотничьей версии говорит и то, что фамилии от названий птиц (Соколов, Ястребов, Орлов) — одни из самых распространённых, но «птичья» фамилия с суффиксом -ыч — редкость.

Словообразовательная цепочка выглядит так: прозвище Дупел (или Дупель) → отчество Дупелыч (сын Дупела) → закрепление отчества в качестве фамилии. Это типичная модель для белорусских и украинских фамилий, где отчества на -ич/-ыч становились наследственными. В России такая модель приживалась хуже, поэтому носители фамилии Дупелыч, скорее всего, происходят из регионов, где сильны западнорусские или украинские традиции именования — из Смоленщины, Брянщины, Беларуси или с территории бывшей Речи Посполитой. Фамилия настолько редкая, что её не встретишь в массовых списках; в современных базах данных носители единичны, что подтверждает её локальный и, возможно, угасающий характер.

Других версий, например, от тюркского или финно-угорского корня, нет — слово звучит по-славянски, а суффикс -ыч однозначно указывает на славянскую патронимическую модель. Таким образом, Дупелыч — это фамилия-отчество от прозвища, связанного либо с охотой на болотную дичь, либо с бытовой оценкой человека. Точнее сказать трудно: слишком мало носителей и письменных источников. Но именно редкость и нестандартный суффикс делают эту фамилию ярким маркером своего региона и времени.