Фамилия Дурышин — один из ярких примеров того, как древнее суеверие и живой язык запечатлелись в родовом имени. В её основе лежит мирское имя Дурыша, которое образовано от слова «дурак». На первый взгляд это кажется обидным прозвищем, но в древнерусской традиции такие имена выполняли роль оберега. Родители нарекали ребёнка Дурышей с надеждой, что злые духи не позарятся на «глупое» дитя, а сам мальчик вырастет, вопреки имени, смышлёным и удачливым. Это типичная охранительная практика, знакомая по именам Некрас, Немил или Горемыка.

Не исключено, что в некоторых случаях Дурышей прозвали не младенца, а взрослого человека. В старину «дураком» нередко называли шута или скомороха — того, кто «промышляет дурью», то есть веселит народ. Если предок носил прозвище Дурыша, оно могло указывать на его ремесло: возможно, он был бродячим артистом или затейником на пирах.

Фамилия образована по стандартной модели: к основе Дурыш- (звук «ш» появился в результате чередования при добавлении суффикса принадлежности) прирос суффикс -ин, указывающий на принадлежность конкретному человеку. Таким образом, Дурышины — это буквально «дети и домочадцы Дурыши». Эта словообразовательная схема типична для центральной и северной Руси, где фамилии на -ин активно вытесняли более архаичные формы.

Точное время возникновения фамилии установить сложно: процесс закрепления фамилий в разных сословиях растянулся на несколько столетий. Однако сама фамилия Дурышин — не просто случайный набор звуков, а живое свидетельство народного мировоззрения, где смешное и страшное, глупое и мудрое часто шли рука об руку.