Фамилия Дуйсембетов — яркий пример того, как русская паспортная система закрепила тюркское имя в форме на -ов. Основа здесь — сложное казахское мужское имя Дуйсембет, которое состоит из двух частей: «дуйсен» (понедельник) и «бет» (лицо, облик). В буквальном переводе имя значит «рождённый в понедельник». Такие «календарные» имена были распространены у казахов и других тюркских народов: ребёнку давали имя по дню недели, чтобы отметить день его появления на свет или чтобы подчеркнуть особую примету.

Суффикс -ов указывает на модель образования, характерную для русификации тюркских фамилий в XIX–XX веках. Когда казахи получали российские документы, к имени отца (в данном случае Дуйсембет) добавляли русский патронимический суффикс, и сын Дуйсембета становился Дуйсембетовым. Это типичная история для фамилий казахского происхождения: похожим образом возникли, например, Амангельдиев, Есенов, Сагинтаев. Фамилия не указывает на сословие или ремесло — она чисто патронимическая, то есть передаёт имя предка.

Географически фамилия Дуйсембетов почти целиком привязана к Казахстану и приграничным регионам России (Астраханская, Оренбургская области). В самой России она редка и встречается в основном в среде казахской диаспоры. Встречаются варианты написания с одной «с» — Дуйсембетов, но нормативным считается двойное «с», так как исходное имя Дуйсембет произносится и пишется с долгим согласным.

Интересная деталь: в отличие от многих фамилий на -ов, которые восходят к прозвищам или профессиям, Дуйсембетов напрямую связан с личным именем, имеющим прозрачную этимологию. Это делает его одним из немногих примеров, где мы можем почти наверняка сказать, что предок носителя фамилии был назван в честь дня недели — понедельника. Никакой мистики или сложной социальной истории: просто имя, день и русский суффикс.