Фамилия Дворченко — типичный пример украинской модели образования фамилий. Суффикс -енко в ней означает «маленький», «сын» или «потомок». В буквальном смысле Дворченко — это «сын Дворчи», то есть потомок человека по прозвищу Дворча.

Само прозвище Дворча напрямую связано со словом «двор». Владимир Даль в своем словаре даёт этому слову несколько значений. Первое и самое очевидное — «место под жилым домом с оградой». Отсюда прозвище мог получить человек, владевший большим хозяйством, просторным домом. Второе значение — «казенное здание» или «государь со всем семейством и сановниками». В этом случае Дворчей называли либо государственного служащего, либо человека, приближенного к княжескому или царскому двору.

Но есть и менее известные версии. В архангельских говорах «двором» называли загородь для ловли рыбы. Тогда Дворча — это рыбак. Ещё одно возможное объяснение — связь со словом «дворовой», то есть крестьянином, работающим на барском дворе. Так прозвище могло закрепиться за человеком по роду его занятий.

Какая из версий правдоподобнее? Скорее всего, прозвище указывало на место жительства или род деятельности предка, а не на его социальное положение. Фамилия Дворченко распространена на Украине, особенно в центральных и восточных областях. В России встречается реже, в основном в южных регионах.