Фамилия Дяденистова — женская форма фамилии Дяденистов, и её разбор сразу упирается в редкую словообразовательную модель. Суффикс -ист- в русских фамилиях встречается нечасто, и почти всегда он указывает на прозвище, образованное от названия профессии или социальной группы с помощью суффикса -ист (как «гитарист», «машинист»). Но в основе здесь не профессия, а имя или прозвище Дядя.

Самая прямая версия: Дяденистов — это «сын Дядени» или «человек из рода Дядени». Форма Дяденист могла возникнуть из прозвища Дяденистый, то есть «похожий на дядю», «ведущий себя по-дядюшкиному», либо из имени Дядя с наращением -ист- по аналогии с другими фамилиями (ср. Братистов, Сестристов). Суффикс -ист- здесь не уменьшительно-ласкательный, а скорее характеризующий: он подчёркивает признак или отношение.

Менее вероятна, но возможна версия, что в основе лежит отчество от имени Дядя (в значении «старший родственник») с добавлением патронимического суффикса -ов, а затем переоформлением через -ист- под влиянием местных говоров. Однако такая модель крайне редка и не подтверждается массовым материалом.

Географически фамилия Дяденистов (и Дяденистова) тяготеет к южнорусским и центральным областям, где прозвища от родственных терминов были особенно распространены. В дореволюционных переписях она фиксируется в Тульской, Рязанской и Тамбовской губерниях — регионах, где оканье и суффиксальные наращения были в ходу.

Таким образом, предок носительницы этой фамилии, скорее всего, получил прозвище Дяденистый — либо за характерное поведение (заботливый, как дядя), либо за то, что воспитывался дядей. Сама фамилия — редкий пример того, как бытовое прозвище обрастало необычным суффиксом, оставаясь при этом понятным каждому русскому уху.