Фамилия Дядюлин — типичный пример русской патронимической фамилии, образованной от имени или прозвища с помощью суффикса -ин. В отличие от более массовых фамилий на -ов, форма на -ин указывает на принадлежность к конкретному человеку: «чей?» — Дядюлин, то есть сын или потомок Дядюли.

Основа фамилии — слово «дядюля». В русском языке это ласкательная или уменьшительная форма от слова «дядя». В старину так могли называть не только родственника, но и старшего мужчину, опекуна, наставника, а иногда и просто доброго, заботливого соседа. Прозвище Дядюля могло закрепиться за человеком, который заменял детям отца или выделялся покровительственным характером. Второй, менее очевидный вариант — происхождение от неканонического имени Дядя, которое в древнерусской традиции давали ребёнку для защиты от сглаза или в честь старшего родственника. В этом случае Дядюля — его форма, а Дядюлин — отчество.

Надо сказать, что фамилия не слишком распространена, что говорит о её локальном бытовании. Встречается она в основном в центральных и южных регионах России, а также в Поволжье. Судя по корню, это не дворянская фамилия — она возникла в крестьянской или купеческой среде, где прозвища были частым явлением. В документах XVIII–XIX веков можно встретить крестьян с фамилией Дядюлин, например, в Тамбовской или Рязанской губерниях.

В ономастике фамилию Дядюлин обычно рассматривают вместе с однокоренными — Дядин, Дядюшкин, Дядюнов. Все они восходят к одной основе, но суффикс -ин у Дядюлина указывает на более конкретную, личную связь с прозвищем, нежели, скажем, -ов в фамилии Дядюков. Если коротко: фамилия звучит по-русски тепло и по-домашнему, а её носитель, скорее всего, ведёт род от человека, которого в округе звали не иначе как ласково — дядюлей.