Так и представители рода Джавбуриевых могут по праву гордиться своей фамилией как самобытным памятником восточной культуры. Фамилия Джавбуриева образована от восточного имени Джавбури, которое, как и большинство восточных имен, состоит из двух основ. Так, в основе его первой части лежит арабское слово «джава», означающее в переводе «страсть». Не исключено, что первая часть имени Джавбури связана с именем Джаван, которое переводится с персидского как «молодой, юный». Вторая часть имени Джавбури, вероятнее всего, этимологически связана с тюркским словом «бури» со значением «волк». В тюркских и монгольских племенах это слово использовалось в качестве имени. Часто имя, в состав которого входил компонент «бури», давали мальчику, если он рождался с зубами или у него долго не прорезались зубы. Волк считается священным животным у тюркских народов. Он олицетворяет свободу, самостоятельность, бесстрашие. Однако возможно, что именование Джавбури представляет собой вариант имени Джаббар, которое переводится с арабского как «обладающий большой силой, мощью», «могущественный».