Фамилия Джекиев — одна из тех, что сразу выдают кавказское происхождение, причем довольно позднее по меркам русских фамилий. Её основа — личное имя Джеки (или Джека), которое в тюркских и горских языках может означать «маленький», «младший» или быть уменьшительной формой от имени Джамал, Джабраил. В осетинском языке, например, «джеки» — это «маленький», «крошка», что могло закрепиться как ласковое прозвище для младшего сына в семье. Суффикс «-ев» указывает на принадлежность: «чей?» — Джекиев, то есть «сын Джеки», «из рода Джеки». Такая модель типична для фамилий, возникших под русским административным влиянием на Кавказе в XIX–XX веках, когда местные имена и прозвища адаптировали под привычную русскую форму припиской суффикса. Интересная деталь: в отличие от русских фамилий на «-ов», где ударение часто падает на суффикс, в фамилии Джекиев оно, скорее всего, остаётся на корне — Дже́киев, что сохраняет интонацию исходного имени. Географически фамилия встречается преимущественно в Северной Осетии, Ингушетии и Чечне, реже — среди балкарцев и карачаевцев. Это не дворянская фамилия и не фамилия духовенства: её носители — потомки горцев, чьи предки получили фамилию при переписях или в советских паспортах. В дореволюционных метриках она почти не попадается, что подтверждает её относительно недавнее оформление.