Фамилия Едгарова может представлять собой фонетический вариант фамилии Ядгаров, которая образована от имени Ядгар. В переводе с персидского это имя означает «памятный подарок, сувенир, реликвия». По другой версии, фамилия имя Едгарова образована от католического имени Эдгар, которое восходит к двум древнеанглийским элементам: ēad - «удача, успех» и gār - «копье». Символическое значение имени Эдгар - «удачливый воин». Именины Эдгара приходятся на 10 июня и 8 июля. Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Едраговых можно лишь на основании генеалогических исследований.