Фамилия Едигаров происходит от древнетюркско-татарского имени Едигар (с вариантами Едигер и Етигар). В XIV–XVI веках это имя было широко распространено среди казанских татар. В переводе оно означает «святой, добрый, благодетельный». Нарекая сына Едигаром, родители желали ему вырасти человеком нравственным и добрым.

Словообразовательная модель здесь прозрачна: к основе имени Едигар добавился русский патронимический суффикс -ов. Так татарские имена адаптировались в русской среде, превращаясь в фамилии. Встречается и вариант Едигеров, с тем же смыслом, но с другим произношением имени-основы.

В историческом контексте имя Едигар носило и знаковое лицо — хан Едигер, последний правитель Казанского ханства, взятый в плен Иваном Грозным в 1552 году. Однако связывать напрямую всех носителей фамилии с этим ханом не стоит: имя было популярным и массовым. Скорее всего, предки современных Едигаров были служилыми татарами, торговцами или крестьянами, которые сохранили в фамилии память о предке, наречённом «добрым» именем.

Фамилия встречается не только в Татарстане, но и в Башкортостане, а также среди татарских диаспор в других регионах России. Это не редкая, но и не самая частая фамилия, что делает её хорошим маркером для тех, кто ищет свои корни в среде поволжских татар.