Фамилия Едигарев происходит от древнетюркско-татарского имени Едигар. В основе лежит имя, которое переводится как «святой, хороший человек». Это имя и его варианты — Едигер, Едигир — были широко распространены среди казанских татар в XIV–XVI веках. Такое именование давали ребенку с пожеланием, чтобы он вырос добрым, честным и уважаемым человеком.

Словообразовательная модель фамилии проста и прозрачна: к основе Едигар добавили русский патронимический суффикс -ев. В русской традиции так оформляли фамилии от основ, оканчивающихся на мягкий согласный или, как в данном случае, на -рь. Получается, что Едигарев буквально означает «сын Едигара». Такая модель образования типична для фамилий, возникших у русских, но на базе тюркских корней — в среде служилых татар, которые переходили на службу московским князьям и постепенно ассимилировались.

В историческом контексте имя Едигар не было редким. Достаточно вспомнить казанского хана Ядыгара (Едигера) Мухаммеда, который правил в середине XVI века и попал в плен после взятия Казани. Однако не стоит путать фамилию с именем знаменитого темника Едигея — основателя Ногайской Орды. Хотя корни похожи, Едигар и Едигей — разные имена с разной семантикой, и фамилия Едигарев восходит именно к первому.

Что касается социального статуса предков, то носители имени Едигар в XV–XVI веках — это, скорее всего, представители татарской знати или служилые люди. Позже, когда фамилия закрепилась, ее обладатели могли быть как дворянами, так и крестьянами, но сам факт сохранения тюркской основы указывает на то, что корни фамилии уходят в ту эпоху, когда татарские имена активно входили в русский обиход. Географически фамилия чаще встречается в регионах Поволжья и в центральной России — там, где исторически селились выходцы из Казанского ханства.