Фамилия Едигарьев — один из тех родовых имен, которые хранят память о восточных корнях и древних именах. Её основа — личное имя Едигар, очень распространённое среди казанских татар в XIV–XVI веках. Встречаются и фонетические варианты этого имени — Едигер, Етигар. Переводится оно как «святой, добрый, благодетельный». Родители, называя так сына, желали ему вырасти справедливым человеком и достойным мусульманином.

Обратите внимание на суффикс: -ев в фамилии Едигарьев указывает на принадлежность («чей?» — из рода Едигаря). Мягкий знак перед суффиксом — особенность русского письма, он смягчает конечный согласный основы, чтобы сохранить произношение имени Едигар в русской огласовке. Такая модель типична для фамилий, образованных от тюркских имён, оканчивающихся на -р.

Поскольку имя Едигар бытовало в разных слоях татарского общества, предки Едигарьевых могли быть и служилыми людьми, и купцами, и крестьянами. Фамилия закрепилась, скорее всего, уже после вхождения татарских земель в состав Русского государства, когда возникла потребность в фиксации родовых прозваний. Точное время и место её появления требует отдельных генеалогических изысканий, но самобытный восточный след в ней очевиден.