Фамилия Эгембердеев — редкий пример фамилии, образованной от сложного тюркского имени, и её разговорная форма почти полностью вытеснила первоначальный книжный вариант. В основе лежит имя Эгемберды, которое состоит из двух частей: «эгем» (хозяин, владыка, господин) и «берды» (дал). Полное значение — «бог дал» или «владыка даровал», что типично для мусульманских имён с компонентом «берды» (ср. Аллаберды, Худайберды). Суффикс -ев указывает на русскую модель оформления фамилий, характерную для тюркоязычных народов, долгое время живших в составе Российской империи.

Примечательная деталь: в официальных документах и переписях XIX — начала XX века эта фамилия могла записываться как Эгембердыев — через «ы» в конце основы. Такая форма точнее передаёт тюркское произношение (Эгемберды + -ев). Однако в современном русском языке возобладал вариант с «е» на стыке (Эгембердеев), что упрощает произношение, но стирает связь с исходным именем.

Географически фамилия связана с регионами Средней Азии и Поволжья, где распространён суффикс -ев при оформлении тюркских фамилий: в первую очередь, это башкиры, татары, казахи. Встречается она и у киргизов, но там чаще фиксируется форма Эгембердиев (с сохранением конечного «и»). Сословно носители фамилии, скорее всего, происходили из крестьян или мелких служащих — мулл, писарей, торговцев, так как имя Эгемберды было распространено среди простого народа, а не в аристократической среде.

Спорных версий происхождения у этой фамилии нет: корень прозрачен, а альтернативные гипотезы (например, связь с каким-либо географическим названием) не подтверждаются данными. Так что если вы носите фамилию Эгембердеев, ваши предки почти наверняка получили её от имени, которое родители дали ребёнку с пожеланием божественного дара.