Фамилия Енева образована от имени Ень. В старину Ень было не самостоятельным именем, а уменьшительной или обиходной формой от двух разных крестильных имён: Евгений и Полиен. Разберём оба варианта.

Имя Евгений восходит к древнегреческому слову «эугенес» — «благородный». Среди святых покровителей этого имени — преподобный исповедник Евгений, день памяти которого приходится на 4 марта. Он и преподобный Макарий были пресвитерами Антиохийской Церкви. В царствование императора Юлиана Отступника (361–363) их привели на суд за отказ участвовать в языческих оргиях. Пресвитеры безбоязненно обличили императора в отступничестве, за что их подвергли жестоким истязаниям, которые они переносили с молитвой. После мучений их сослали в Оасим — оазис Аравийской пустыни. Местные жители предупредили святых, чтобы они немедленно покинули то место, потому что там обитал огромный змей. Мученики попросили показать им пещеру чудовища, и по их молитве туда ударила молния, испепелившая змея.

Второе возможное имя-источник — Полиен. С древнегреческого оно переводится как «многохвальный». Один из покровителей — мученик Полиен, пострадавший за Христа во II веке. Вместе с Ермом и Серапионом его бросили в темницу римляне. На допросе святые отказались приносить жертву идолам, и их стали волочить по тесным и непроходимым местам. Мученики скончались от ударов о камни и выступы, приняв небесные венцы.

Модель образования фамилии говорит о её происхождении: суффикс -ев указывает на принадлежность («чей?»), то есть Енева — дочь или жена человека по имени Ень. Скорее всего, основатель рода Еневых был человеком из простого сословия — в крестьянской или посадской среде уменьшительные имена бытовали чаще, чем в дворянской. Фамилия встречается в разных регионах, но чаще всего её носители — потомки выходцев из центральной России или Поволжья, где форма Ень была особенно распространена.