Фамилия Енгеровские — редкий пример, где за одним окончанием скрываются две совершенно разные истории происхождения. Первая и самая вероятная версия ведет нас к гидрониму Енгер. Так называются реки и ручьи в Марий Эл и Кировской области. Слово «енгер» в марийском языке означает «река» или «ручей». Предка, который дал фамилию, могли прозвать по месту жительства: он жил на берегу реки Енгер, и его дети стали Енгеровскими. Формант -ский в таких случаях указывает на принадлежность к местности, а окончание -е — на множественное число, то есть на целый род, а не на одного человека.

Вторая гипотеза, менее очевидная, но тоже имеющая право на существование, связывает фамилию с еврейскими прозвищами от немецкого Anger — «луг» или «зелень». В этом случае прозвище Енгер мог получить человек, живший у луга, а его потомки, уже в Российской империи, оформили фамилию по славянской модели на -ский. Такие случаи бывали, когда иноязычное прозвище обрастало типичным для местного населения фамильным суффиксом.

Сама фамилия Енгеровские — это форма множественного числа, характерная для польской, украинской и западнорусской традиции. Она говорит о том, что носители, скорее всего, происходили из одного родового гнезда. Точно сказать, где и когда фамилия закрепилась, сложно: процесс шел веками, и письменные источники по такой редкой фамилии скудны. Но в любом случае, какая бы из версий ни оказалась верной, основа фамилии — это не имя и не ремесло, а ландшафт: река или луг.