Фамилия Эсанниёзов — редкий пример фамилии, образованной от личного имени через сложную модель с двумя суффиксами, что сразу выделяет её на фоне более привычных русских фамилий на -ов. Основа здесь — мужское имя Эсанниёз. Оно составное, восточного происхождения, и его стоит разобрать подробнее.

Первая часть, Эсан, восходит к арабскому имени Хасан (حسن) — «хороший», «красивый». В тюркских языках, особенно в узбекском и туркменском, начальный «х» часто опускается или смягчается, поэтому Хасан превратился в Эсан. Вторая часть — ниёз — тоже арабского корня (نياز) и означает «нужда», «потребность», а в составе имени — «просьба», «мольба», «дар». Таким образом, Эсанниёз можно перевести как «дар Хасана» или «просьба Хасана». В мусульманской традиции такие сложные имена нередко давали в знак благодарности или обета.

Фамилия образована по восточнославянской модели: к имени Эсанниёз добавили русский патронимический суффикс -ов, который указывает на принадлежность («чей?» — Эсанниёзов). Однако в исходном имени уже есть тюркский компонент -ниёз, поэтому конечная структура выглядит как Эсан-ниёз-ов. Двойной суффикс — редкость: обычно в фамилиях такого типа (например, Абдуллаев) имя сразу переходит в -ов, но здесь тюркская часть сохранилась целиком.

Географически фамилия почти наверняка указывает на Среднюю Азию, скорее всего на Узбекистан или Туркменистан, где имена с компонентом ниёз распространены. В России она встречается единично, в основном у потомков мигрантов или людей, переехавших в советское время. Сословного статуса у фамилии нет: её могли получить и крестьяне, и ремесленники, и торговцы — имя Эсанниёз не было привилегированным, оно просто фиксировало имя отца.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то у Эсанниёзова есть «родственники» вроде Эсанов (только от имени Эсан) или Ниёзов (только от второй части). Но соединение двух корней в одной фамилии встречается реже — это нестандартная словообразовательная конструкция, которая делает фамилию более узнаваемой и менее подверженной путанице.