Фамилия Эйгерис — редкий для России случай субстратной фамилии с балтийским корнем, которая встречается в основном у потомков литовских евреев. Её основа — литовское слово eigeris, которое переводится как «ёж». Это прозвище могли дать человеку с колючим, неуживчивым характером, внешним сходством с ежом или, реже, по занятию — сборщику ежей ради мяса и игл. В отличие от славянских фамилий, где суффикс -ов/-ев указывает на «сына такого-то», литовский формант -ис здесь выполняет роль патронимического или посессивного окончания: Эйгерис буквально значит «ёж» или «ежовый», то есть «относящийся к ежу».

Словообразовательная модель проста: корень eige- («ёж») + суффикс -r- (в литовском часто образует названия животных и лиц по характерному признаку) + окончание -is, типичное для мужских фамилий в литовском языке. В русской передаче фамилия утратила литовское ударение (обычно на первый слог — Éйгерис) и обрусела в написании, но сохранила балтийскую структуру. Поскольку фамилия не славянская, в ней нет типичных русских суффиксов -ов или -ин, что сразу выдает её иноязычное происхождение.

Географически фамилия Эйгерис тяготеет к западным регионам бывшей Российской империи — Литве, Беларуси, частично Польше. В дореволюционных метрических книгах еврейских общин она фиксировалась в Виленской, Ковенской и Гродненской губерниях. После миграций конца XIX — начала XX века носители фамилии оказались в США, Израиле, Южной Африке, но в России она осталась крайне редкой. В советских паспортных столах фамилию часто русифицировали, меняя окончание на -ов или -ев, поэтому в архивах можно найти варианты Эйгерис и Эйгеров.

Спорных версий у фамилии практически нет: литовское происхождение от «ежа» — единственное правдоподобное объяснение. Попытки возвести её к немецкому Eiger (название горы в Альпах) или к идишскому айгер («суровый») не выдерживают критики, так как не учитывают литовский суффикс и окончание. Для этимолога Эйгерис — чистый пример того, как прозвище по животному, данное в литовской языковой среде, закрепилось как фамилия у еврейского населения, говорившего на идише, но жившего среди балтов.

Социальный контекст: носители фамилии в XIX веке были в основном мещанами или ремесленниками — портными, сапожниками, мелкими торговцами. Дворянских корней у Эйгерис нет, так как литовско-еврейские фамилии такого типа не попадали в российские родословные книги. Однако в среде литваков (литовских евреев) фамилия могла принадлежать и раввинским династиям, если прозвище закрепилось за уважаемым предком. Точных данных об известных носителях в открытых источниках мало — фамилия остаётся локальной и немногочисленной.