Фамилия Езабенок — редкая и неочевидная, её разбор требует обращения к белорусской ономастике. В основе лежит модель «основа + суффикс -енок», типичная для восточнославянских фамилий, особенно распространённая в Беларуси и на западе России. Суффикс -енок (или -ёнок) в белорусской традиции часто выполнял роль уменьшительного или «сыновьего» патронимического показателя: Езабенок — это буквально «сын (или потомок) Езаба».

Корень фамилии — Езаб — практически не встречается в современных антропонимах. Это производное от дохристианского имени или прозвища. Наиболее правдоподобная версия связывает его с белорусским диалектным словом «язаць» (вязать, связывать) или «езаць» (ездить, перемещаться). В первом случае Езаб могло быть прозвищем ремесленника — вязальщика, корзинщика. Во втором — человека, связанного с поездками, возможно, возчика или торговца. Менее вероятно, но допустимо происхождение от личного имени Езаб как варианта библейского Иезавель (через народное переосмысление), хотя такая гипотеза слаба и не подкрепляется массовостью фамилии.

Географически фамилия Езабенок тяготеет к юго-востоку Беларуси (Гомельская, Могилёвская области) и приграничным районам России (Брянщина). В этих местах суффикс -енок особенно продуктивен, а диалектная лексика сохраняет архаичные формы. Сословно носители фамилии в XIX веке относились преимущественно к крестьянам или мещанам — дворянская среда редко фиксировала такие «простые» патронимы. В написании фамилия устойчива: вариант «Езабёнок» с буквой «ё» встречается реже и является скорее орфографическим, а не смысловым.