Фамилия Эзерская — один из тех случаев, когда географическое происхождение почти не вызывает споров. В основе лежит польское или западнорусское слово «эзеро» (озеро). Фамилия образована по типичной для шляхты и духовенства модели с суффиксом -ск-: от названия населённого пункта, стоявшего на озере, — Эзеры, Эзерки или Эзерно. Такие топонимы встречаются в бывших землях Речи Посполитой: на территории современной Польши, Беларуси, Западной Украины и Литвы. Носительница фамилии — потомок человека, который был оттуда родом или владел там землёй.

Окончание -ая указывает на женскую форму, но сама фамилия склоняется как прилагательное. Мужской вариант — Эзерский. Эта пара характерна для дворянских родов и духовенства XIX века: фамилии на -ский/-ская часто закреплялись за семьями, имевшими отношение к землевладению или приходу. В крестьянской среде Западного края такие фамилии тоже встречались, но реже — их могли давать по названию деревни, откуда человека переселили.

Любопытная деталь: в польском языке слово «jezioro» (озеро) в старой орфографии могло передаваться как «iezioro» или через «э». В русских документах XIX века фамилию нередко записывали на слух — Эзерская, Езерская, а иногда и Езерская с буквой «ѣ» (ять). Все эти варианты — однокоренные, и путать их с фамилией Езерский (от «езда» или «ездок») не стоит: это разные корни.

О социальном статусе предков можно судить по ареалу. Если фамилия встречается в Волынской или Минской губерниях, вероятнее всего, речь о мелкопоместной шляхте или униатском духовенстве. Если же в документах XVIII века попадается крестьянин Эзерский — скорее всего, фамилию дали по месту выхода, а не по сословию. В любом случае, основа прозрачна: предки жили у озера.