Фамилия Фабжевская — редкий случай, когда географическая привязка и польское влияние почти очевидны, но точное значение исходного слова ускользает. Фамилия образована по типичной для шляхетских и мещанских родов модели: основа + суффикс -евск-/-овск- и окончание -ая (женский род). Мужской вариант, соответственно, Фабжевский. Такое окончание указывает на то, что фамилия, скорее всего, происходит от названия места — деревни или усадьбы, владелец которой носил прозвище Фабжа или Фабж.

Самая правдоподобная версия связывает корень «фабж-» с польским словом «fabryka» (фабрика) или его диалектными вариантами. В польской ономастике есть фамилии Фабр, Фабровский, Фабрикант. Фабжевский мог быть прозвищем управляющего, владельца или просто жителя при фабрике (в значении «фабричный», «заводской»). Однако, в отличие от прямого Фабриканта, тут сработала топонимическая модель: человека называли не «фабрикант», а «тот, кто из Фабжева». Само название поселения Фабжево могло возникнуть от фамилии основателя или от местной фабрики.

Вторая, менее вероятная версия — отчество от имени Фабж, которое могло быть народной формой католического имени Фабиан (Fabian). В польском языке имя Фабиан звучит как Фабьян, а уменьшительная форма — Фабек, Фабж. Тогда Фабжевский — потомок некоего Фабжа.

Фамилия почти не встречается в современной России. Её ареал — исторические земли Речи Посполитой: современная Польша, запад Беларуси и Украина. Если ваши предки Фабжевские жили в Российской империи, они, скорее всего, были католиками или униатами, принадлежали к мелкой шляхте либо к городскому сословию. В польских метриках XIX века фамилия фиксируется в Люблинском и Подлясском воеводствах.