Фамилия Фадиевский — одна из тех, где суффикс -ский сразу указывает на географическое или топонимическое происхождение. В русской ономастике суффикс -ский (-ской) чаще всего означал «выходец оттуда-то» или «владелец того-то». Так образовывались фамилии дворян и духовенства, а также людей, получивших фамилию по названию места жительства. Фадиевский — не исключение.

Основа фамилии — имя Фадей (каноническая форма Фаддей, от арамейского «тахдай» — «хвала»). Это имя, хоть и не самое частое, встречалось в святцах и в народном обиходе. Фамилии на -ский от имён встречаются реже, чем на -ов или -ин, но возможны: они указывали на принадлежность к роду или на происхождение из владения, названного по имени владельца. То есть Фадиевский мог означать «сын или потомок Фадея», но с оттенком «из села Фадиево» или «из усадьбы Фадеевка».

Скорее всего, конкретный предок носителя фамилии был либо священником (семинаристы часто получали фамилии на -ский от имени своего отца или наставника), либо служилым человеком, которому дали фамилию по названию поместья или деревни. В документах XVIII–XIX веков встречаются поселения с названием Фадеево (например, в Костромской, Ярославской, Владимирской губерниях). Житель такого села при переписи мог получить фамилию Фадиевский — не по отцу, а по месту.

Интересная деталь: написание через «и» (Фадиевский, а не Фаддеевский) — народная, упрощённая форма. В церковной и дворянской среде чаще писали через двойное «д»: Фаддеевский. Вариант с одним «д» и «и» в корне — признак того, что фамилия бытовала в среде крестьян или мещан, где имя Фадей произносили как Фади́й. Это важный маркер: он говорит не о знатности, а о живом языке.

Сравните с однокоренными: Фадеев (самая распространённая форма, отчество), Фадеевский (топонимическая), Фадеичев (отчество с суффиксом -ич). Фадиевский стоит особняком: в нём слышна не столько принадлежность отцу, сколько связь с местом или сословием. Носителей этой фамилии в России немного, она редкая, и почти всегда указывает на корни в центральных или северных губерниях.