Фамилия Фатхулов напрямую связана с арабским мужским именем Фатхулла. Если переводить его на русский язык, получается «победа принадлежит Аллаху» или «победу дарует Аллах». Это составное теофорное имя, где первая часть «фатх» означает «победа», «открытие», а вторая — «Аллах». В мусульманской традиции такие имена давали в знак благодарности Всевышнему или с надеждой на Его покровительство.

По своей словообразовательной модели фамилия типична для тюркских народов, исповедующих ислам. К основе Фатхул- добавили русский патронимический суффикс -ов, который закрепился при оформлении фамилий в официальных документах. Такой гибридный способ — восточное имя плюс славянское окончание — характерен для татар, башкир и других народов Поволжья и Урала, где в XIX–XX веках активно шёл процесс русификации фамилий.

Интересно, что в самом имени Фатхулла часто встречается вариант написания с одной буквой «л» — Фатхула. Отсюда и две равноправные формы фамилии: Фатхулов и Фатхуллин. Вторая, с суффиксом -ин, тоже образована от того же имени, но по другой модели, более распространённой у татар. Поэтому при поиске предков стоит учитывать оба варианта написания — они могут указывать на одну и ту же семью.

Имя Фатхулла не было редким в мусульманской среде, но и массовым его не назовёшь. Чаще его давали в семьях, где хотели подчеркнуть религиозность или память о каком-то важном событии, например о победе. Встречается и сокращённая форма Фатхул, которая также могла стать основой фамилии. Сама фамилия Фатхулов сегодня распространена среди татар, башкир, отчасти у казахов и узбеков, хотя в последнем случае она чаще звучит как Фатхуллаев.

Если ваши предки носили фамилию Фатхулов, скорее всего, они происходили из крестьянской или торговой среды, где имена с религиозным подтекстом были обычным делом. Точную родословную можно проследить по метрическим книгам мечетей или ревизским сказкам, но даже без этого ясно: за фамилией стоит не просто имя, а целая формула веры — напоминание о том, что любая удача в жизни человека — от Бога.