Фамилия Фаурян — редкая и неочевидная для русского уха. Её происхождение, скорее всего, связано не со славянской, а с армянской или, реже, греческой традицией. Уверенно определить это помогает суффикс: -ян (или -ан) — один из главных маркеров армянских фамилий, указывающий на принадлежность к роду или происхождение из определённой местности.

Основа фамилии — «Фаур» — не имеет прямого значения в русском языке. В армянском контексте её можно возвести к личному имени или прозвищу. Наиболее правдоподобная версия: связь с именем Фауст (арм. Фаустос) — так звали известного историка V века Фавстоса Бузанда, автора «Истории Армении». Имя Фаустос, в свою очередь, восходит к латинскому Faustus («счастливый», «удачливый»). В бытовом произношении имя могло сократиться до Фаур, а затем закрепиться в фамилии. Таким образом, Фаурян — буквально «из рода Фаура» или «потомок Фаура».

Менее вероятная, но возможная версия — греческое происхождение. В греческом языке есть слово φαύρος (фаврос) — «гордый», «надменный». Если фамилия попала в русскую среду через греческих переселенцев (например, из Причерноморья), то Фаурян могло означать «сын гордеца». Однако армянская версия надёжнее, так как суффикс -ян в греческих фамилиях почти не встречается — у греков типичны окончания -пулос, -идис, -оглу.

Географически фамилия Фаурян встречается в основном на юге России, в Краснодарском крае, Ставрополье, а также в Армении. В дореволюционных метрических книгах она почти не фиксируется — это говорит о том, что её носители были в основном крестьянами или мещанами, не оставившими следов в дворянских родословных. Сословная принадлежность, скорее всего, была непривилегированной: ремесленники, торговцы или земледельцы.

С точки зрения словообразования, фамилия проста: корень «фаур» + типичный патронимический суффикс «-ян». Ударение, судя по аналогии с армянскими фамилиями (Арутюнян, Григорян), падает на последний слог — ФаурЯн, хотя в русской бытовой речи иногда смещается на первый.

Если вы носите эту фамилию, скорее всего, ваши предки были армянами, переселившимися на Кубань или в Ставрополье в XIX — начале XX века. Имя Фаур в качестве самостоятельного сегодня практически не используется, но фамилия сохранила память о нём.