Фамилия Файвинов образована от именования Файвин, которое, предположительно, связано с еврейским именем Файвел, которое означает в переводе с идиш «кормить грудью». По другой версии, имя Файвел является еврейским аналогом греческого имени Феб (Фебус), которое переводится на русский язык как «сияющий, лучезарный». Вполне вероятно, что именование Файвин образовано от арабского слова «файван» со значением «животные».