Фамилия Файзуллаева — это женская форма фамилии Файзуллаев, а в её основе лежит мусульманское мужское имя Файзулла. С арабского оно переводится как «щедрость Аллаха» или «милость Аллаха». Имя составное: первая часть «файз» означает «изобилие», «щедрость», «благодать», а вторая — «Аллах». Нарекая сына таким именем, родители желали ему стать достойным мусульманином, живущим под покровительством Всевышнего и несущим в мир его благодать.

Словообразовательная модель проста и прозрачна: к основе Файзулла добавили русский патронимический суффикс -ев (фонетический вариант -ов после мягкого согласного), а затем стандартное окончание женского рода -а. Такой способ адаптации восточных имён характерен для многих тюркских и кавказских народов, исторически проживающих в тесном контакте с русскоязычным населением. Фамилия Файзуллаева нередко встречается у татар, башкир, народов Дагестана и Средней Азии, где имя Файзулла пользуется устойчивой популярностью.

Стоит отметить, что в арабской традиции имя часто произносится как Файзуллах, с придыханием на конце. В русской записи конечный «х» обычно отпадает, что и закрепилось в фамилии. Встречаются также варианты написания Файзулаева (с одной «л») и Файзуллина — последняя форма характерна для татарской среды, где используют другой патронимический суффикс.

Процесс формирования фамилий у мусульманских народов был длительным и неравномерным. Если у татар фамилии массово закреплялись уже в XIX веке, то в горных районах Дагестана этот процесс завершился лишь в советское время. Поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения конкретного рода Файзуллаевых можно только на основании скрупулёзных генеалогических изысканий: изучения метрических книг, ревизских сказок и архивных документов. Сама же фамилия — яркое свидетельство религиозной культуры предков, их связи с исламским миром и традицией имянаречения, в которой закладывалось благопожелание на всю жизнь.