Фамилия Фенюшина — женская форма фамилии Фенюшин. Чтобы понять её происхождение, нужно разобраться с мужской основой. Фенюшин — это притяжательное прилагательное, образованное с помощью суффикса -ин, который в русских фамилиях указывает на принадлежность: «чей?» — Фенин, то есть сын или потомок человека по имени или прозвищу Феня.

Самая вероятная основа — разговорная форма канонического крестильного имени Афанасий (от греческого «бессмертный»). В народной речи Афанасий превращался в Афоню, Фоню, а затем и в Феню. Такое стяжение — обычное дело для русской ономастики: от полного имени отсекали начало, оставляя ударный слог и суффикс уменьшительности. Сравните: Афанасий → Феня, так же как Агафья → Гаша, Агриппина → Груша.

Есть и вторая, менее распространённая версия. Феней в некоторых северных и сибирских говорах называли филина или неясыть (птицу из семейства совиных). Прозвище Феня могли дать человеку с большими, круглыми, «совиными» глазами или тому, кто вел ночной образ жизни. Однако версия с именем Афанасий надёжнее: она опирается на массовость подобных образований (Федин, Фокин, Фомин), тогда как прозвище от названия птицы — локальное и редкое.

Географически фамилия Фенюшин встречается нечасто. Её очаги — центральные области России (бывшая Владимирская, Костромская губернии) и Поволжье. Суффикс -юш- в основе (Фенюша вместо Феня) — это не опечатка, а ласкательный вариант. Фенюша — то же, что Феня, но с добавочным уменьшительным суффиксом. Такая двойная «нежность» (Феня + юш) говорит о том, что прозвище или домашнее имя закрепилось в семье именно в этой, самой мягкой форме.

Таким образом, предок носительницы фамилии Фенюшина, скорее всего, звался Афанасием, но в быту его называли Фенюшей. Фамилия закрепилась за его детьми, и спустя поколения превратилась в родовое имя.