Фамилия Ференс образована от аналогичного прозвища, которое восходит к венгерскому слову «Ferenc» - «бердыш». Бердыш — это «широкий боевой топор на длинном древке, алебарда». Поэтому, вероятнее всего, Ференсом могли называть либо оружейника, либо солдата. По другой версии, в основе данной фамилии имя Ференс, которое является производной формой от крестильного имени Франциск. В переводе на русский язык оно означает «француз». К известным представителям данной фамилии относится Эндрю Ференс (17 марта 1979 года в городе Эдмонтон, Альберта) - профессиональный канадский хоккеист, защитник.