Фамилия Ференчук образована от прозвища Ференча. По одной из версий, оно ведет свое начало от венгерского слова «ferenc» - «бердыш». Бердыш — это «широкий боевой топор на длинном древке, алебарда». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Ференча относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность основателя фамилии: он мог быть воином, либо оружейником. Согласно другой гипотезе, в основу прозвища легло украиснкое нарицательное "ферiï" - "каникулы, отдых". В таком случае Ференчей могли прозвать человека, любящего отдыхать, гулять, посещать различные увеселительные мероприятия. Так и прозвище Ференча закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Ференчук. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Ференча, со временем получил фамилию Ференчук.