Фамилия Ферзиев — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Её основа не связана с распространёнными славянскими корнями, что сразу выдаёт в ней заимствование или искусственное образование. Вероятнее всего, фамилия тюркского происхождения и образована от имени или прозвища Ферзи (Ферзий). Суффикс -ев указывает на русскую модель патронимии: «чей?» — Ферзиев, то есть сын или потомок человека по имени Ферзи.

Что могло значить имя Ферзи? В тюркских языках, особенно в татарском и башкирском, встречается слово «фәрзи» (фарзи) — «обязательный», «предписанный», а также религиозный термин «фарз» (араб. فرض) — предписание, обязательное для мусульманина. Таким образом, Ферзи могло быть именем-пожеланием, данным мальчику в религиозной семье: «исполняющий предписания», «благочестивый». Встречаются и варианты Фарзиев, Фарзи — это один корень.

Другая, менее вероятная версия связывает фамилию с географическим названием. В Калужской области есть посёлок Ферзиково, а в нём — усадьба Ферзина. Но топоним Ферзиково, скорее всего, сам произошёл от фамилии владельца, а не наоборот. Поэтому связывать Ферзиева напрямую с этим названием рискованно.

Социальный контекст: фамилии на -ев у тюркских народов (татар, башкир, чувашей) часто появлялись при переходе в русское подданство или при крещении, когда к старому имени добавляли русский суффикс. Однако Ферзиев могла остаться и у мусульман, если её носитель жил в смешанной среде и фамилию записали по-русски.

Встречается фамилия в основном в Поволжье (Татарстан, Башкортостан) и на Урале, реже — в центральных регионах России. Известных носителей с громкой исторической ролью нет, что типично для редких фамилий крестьянского или мещанского сословия.