Фамилия Фейзиева — яркий пример того, как русская модель фамилии (суффикс -ов/-ев) скрещивается с восточным, а точнее — арабо-персидским именем-основой. Вопреки возможному предположению о тюркских корнях, основа здесь восходит к арабскому имени Фейзи (Файзи, Фейзулла), которое означает «победитель», «одерживающий успех» или «щедрый, дарующий благо». В персидском языке это слово также имеет оттенок «изобилие» и «милость». Таким образом, фамилия буквально сообщает, что её носитель — потомок человека по имени Фейзи или Фейзулла.

С точки зрения словообразования, фамилия Фейзиева — это типичный для русского языка патроним на -ев, присоединённый к основе, оканчивающейся на -и. Мужской вариант — Фейзиев. Примечательно, что в некоторых тюркских языках (например, в азербайджанском или кумыкском) встречается параллельная форма Фейзиев без изменения ударения, но в русском написании фамилия закрепилась именно с окончанием -а для женского рода.

Географически фамилия Фейзиева распространена среди народов Кавказа и Поволжья, особенно у азербайджанцев, лезгин, татов и горских евреев. Это неудивительно: имя Фейзи было популярно в исламской среде как одно из производных от «Фейз» (благодать, успех). Встречается также у татар и башкир, но реже. Социальный контекст: предки носителей фамилии могли быть как духовными лицами (муллами, учителями), так и торговцами — имя Фейзи часто давали в надежде на удачу в делах.

Интересная деталь: в дореволюционных записях фамилию могли писать через «ай» — Файзиева, что точнее отражает арабское произношение. Современное написание с «е» — результат адаптации к русской орфографии, где буква «е» после гласной читается как [йэ]. Так что если вы встретите вариант Файзиева — это не ошибка, а более архаичная, «исходная» форма.