Фамилия Фейзова ведет начало от арабского имени Фейз, и это сразу объясняет и её корень, и её смысл. В переводе с арабского Фейз означает «изобилие» и «щедрость»: родители, давая такое имя сыну, закладывали в него пожелание вырасти человеком великодушным, открытым для мира и людей. Однако у этого имени есть и вторая, не менее интересная трактовка. Часть исследователей сближает Фейз с именем Фаиз, которое переводится как «победитель». Обе версии имеют право на существование, и выбор между ними зависит от того, какой смысл вкладывала конкретная семья — а это, увы, уже не узнать без обращения к родословным.

Сама модель фамилии проста и типична для восточных заимствований, адаптированных в русской среде. Основа Фейз — это имя, а суффикс -ов в женской форме Фейзова указывает на принадлежность: буквально «дочь (или жена) человека по имени Фейз». Мужской вариант — Фейзов. Такая схема образования характерна для фамилий, которые складывались у народов, исповедующих ислам, но живших в тесном соседстве с русскоязычным населением — в Поволжье, на Кавказе или в Средней Азии.

Интересно, что фамилия сохранила исходное арабское написание корня без искажений. Во многих аналогичных случаях арабские имена при переходе в русский язык обретали дополнительные гласные или меняли звучание (например, Файзуллин или Фейзуллаев). Здесь же основа осталась короткой и узнаваемой, что делает фамилию Фейзова легко отличимой от родственных ей Фейзуллиных и Фаизовых.

Процесс формирования таких фамилий был долгим и растянулся на несколько столетий. Окончательно закреплялись они в документах в разное время в зависимости от региона: где-то уже в XVII веке, а где-то лишь к началу XX. Поэтому точно сказать, где и когда возник род Фейзовых, нельзя без кропотливой работы с архивами и генеалогическими источниками. Сама фамилия при этом остается живым напоминанием о том, что имя предка несло в себе либо пожелание щедрости, либо пророчество о победах — и оба этих качества ценились в традиционном обществе одинаково высоко.