Фамилия Фейзулова женского рода, а её мужская пара — Фейзулов. В основе лежит арабское имя Фейзулла (вариант Файзулла), что переводится как «милость Аллаха» или «щедрость Всевышнего». Имя это составное: «фейз» (изобилие, благодать) и «улла» (от Аллах). В тюркской среде, особенно у татар, башкир, азербайджанцев и народов Дагестана, такие имена с корнем «фейз» были распространены, потому что несли пожелание божественного покровительства новорождённому.

Фамилию образовали по русской патронимической модели: к основе Фейзул- добавили суффикс -ов, который указывает на принадлежность («чей?»). То есть Фейзулов буквально означает «сын Фейзуллы». В русском языке при образовании фамилии конечный гласный имени отсекается, и мы получаем привычное звучание. Суффикс -ов типичен для фамилий, возникших в среде, где русская административная система фиксировала имена инородцев: в метриках, переписных листах, ревизских сказках XIX века.

Географически фамилия Фейзулова встречается в регионах с компактным проживанием тюрко-мусульманского населения: в Татарстане, Башкортостане, в Закавказье (особенно в Азербайджане), а также в Средней Азии. В России немало Фейзуловых среди татар и башкир, а в Дагестане — среди лезгин, аварцев и других народов, где имя Файзулла тоже популярно. Из-за арабского происхождения основы фамилия не имеет славянских корней, и её носители — потомки людей, принявших ислам в Волжской Булгарии или на Кавказе.

Редкость фамилии в том, что она сохранила начальное «Ф», что для исконно русских фамилий нетипично: в древнерусском звук «ф» был заимствованным, и такие фамилии почти всегда указывают на иноязычное происхождение предка. Если сравнивать с однокоренными, то Фейзулов отличается от Файзуллина или Файзуллоева тем, что использует русский суффикс -ов, а не тюркский -ин или таджикский -ев, что говорит о более ранней или более плотной интеграции рода в русскоязычную среду.