Фамилия Фейзопуло с первого взгляда выбивается из привычного ряда русских фамилий, и это не случайно. Её происхождение — чисто греческое, а точнее, понтийское. Суффикс -пуло (или -пулос) — верный маркер: в греческом языке он означает «сын», «дитя». Так что Фейзопуло буквально переводится как «сын Фейза» или «дитя Фейза».

Сам корень Фейз — арабского или тюркского происхождения. В основе лежит слово «фейз» (или «файз») — «изобилие», «благодать», «милость», «успех». Это имя было распространено у народов, испытавших влияние ислама: у турок, крымских татар, народов Кавказа. Фейзопуло — типичный случай, когда греки, особенно понтийские, жившие в Османской империи, брали за основу фамилии местное имя или прозвище, но оформляли его по греческой модели.

Географически фамилия привязана к Причерноморью. Понтийские греки веками жили на южном и северном побережье Чёрного моря (Турция, Крым, юг России). После русско-турецких войн и обменов населением многие переселились в Новороссию, на Кубань, в Мариуполь. Фейзопуло — одна из тех фамилий, что сохранилась именно в среде понтийских греков, а не в материковой Греции.

Интересная деталь: по русским документам XIX — начала XX века фамилию могли записывать по-разному: Фейзопуло, Фейзопулос, Фейзоглу. Последний вариант (с тюркским суффиксом -оглу, означающим то же «сын») показывает, что носители сами не всегда строго держались греческого окончания, пока фамилия не закрепилась в паспортах. В современной России Фейзопуло встречается редко — это локальная фамилия, характерная для греческих общин Краснодарского края, Ростовской области и Донбасса.

Что касается социального статуса: понтийские греки в Российской империи чаще всего были торговцами, ремесленниками, садоводами и рыбаками. Среди них редко встречалось дворянство, поэтому Фейзопуло — фамилия преимущественно купеческая или крестьянская, без сословного блеска, но с чёткой этнической меткой.