Например, фамилия Надеждин стала звучать как Сперанский (от латинского «spero» - «надеяться»), Песков – как Аренский (от латинского «arena» - «песок»). Так, фамилия Фивейская восходит к крестильному женскому имени Фивея (Вивея), которое в переводе с греческого означает «верная, твердая». Святой покровительницей этого имени считается христианская мученица Фивея (ум. между 98–138), сестра мученика Фифаила. Согласно другой гипотезе, фамилия Фивейская ведет свое начало от названия древнеегипетского города Фивы. Он располагался в 700 км к югу от Средиземного моря, на восточном берегу Нила. Фивы, впервые упомянутые в Илиаде, были названы так греками, вероятно, потому, что, подобно греческим Фивам, этот город был знаменит своими воротами. Египетское название города - Уасет. Часть территории древних Фив ныне занимают города Луксор и Карнак. Однако в древности Фивы занимали большой участок равнины и на западном берегу реки вплоть до подножий гор, где находились гробницы и погребальные храмы, в число которых входил Рамессеум, храм Амона. В эпоху Древнего царства (ок. 2250 до н.э.) Фивы были незначительным провинциальным центром. Столицей всего Египта этот город стал в эпоху XI династии (Среднее царство) и оставался таковой вплоть до прихода к власти ливийских династий в X в. Говоря о фамилии Фивейская, нельзя не упомянуть Павла Фивейского, известного также как Павел Египетский, Павел Отшельник (умер ок. 341 г.), первого христианского монаха и отшельника, прожившего, по преданию, 91 год в отшельничестве. В Православной церкви почитается преподобным. Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому точно определить время и место происхождения рода Фивейских можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.