Фамилия Фрейц образована от аналогичного прозвища, которое восходит к диалектному немецкому слову vreise – «сильный», «ужасный». В данном случае, вероятно, такое прозвище получил сильный мужчина, хороший воин. Возможно фамилия Фрейц образована от имени Фрейце, которое является формой еврейского женского имени Фрейда, означающего в переводе с еврейского «радость». Например, только у евреев можно было встретить такие фамилии, как Вейценбаум, что в переводе с немецкого означало «пшеничное дерево», Зауэрштром – «кислый поток», Левенфиш – «рыба-лев», Цигенбаум – «козье дерево», Квечман – «высказываться неохотно».