Фамилия Фроловичьева звучит архаично даже на фоне других старинных русских фамилий, и причина этому — редкий патронимический суффикс «-ичьев». Если большинство фамилий образовано простым притяжательным суффиксом «-ов» (Фролов) или «-ин» (Фролин), то здесь мы видим цепочку: имя Фрол → отчество Фролович → притяжательное прилагательное Фроловичьев. Такую модель использовали, чтобы указать не просто на сына Фрола, а на внука или потомка человека по имени Фролович. Это фамилия «второго порядка», что автоматически говорит о древности рода: такие формы массово закрепились в XV–XVII веках, когда отчества на «-ич» только входили в обиход и считались почётными.

Основа фамилии — крестильное имя Флор, которое в народной речи превратилось в Фрол. Латинское flos, floris переводится как «цветок», и это имя давали в честь раннехристианского мученика Флора, почитаемого вместе с братом Лавром. В просторечии сочетание «фл» оказалось неудобным для произношения, и имя адаптировалось в форму Фрол — точно так же, как Харлампий стал Парфентием, а Филипп — Пиллипом. На Руси имя Фрол было настолько распространено, что породило целый пласт фамилий: Фролов, Фролкин, Фроловский, а также редкую форму Фроловичьев, от которой и пошла наша фамилия.

Святые Флор и Лавр, давшие имя предку, по преданию были каменотёсами из Византии. Житие рассказывает, как их наняли строить храм, а сын местного жреца Мамертина случайно повредил глаз осколком камня. Братья взяли юношу к себе, наставили в вере, и после того как тот исповедал Христа, глаз исцелился по их молитве. Поражённый чудом отец тоже уверовал. Когда храм достроили, братья сокрушили идолов и поставили крест в восточной части здания. За это начальник области приговорил Мамертина с сыном и триста христиан к сожжению, а самих Флора и Лавра отправили к правителю Ликаону, где их бросили в пустой колодец и засыпали землёй. На Руси Флора и Лавра почитали как покровителей лошадей, и день их памяти 31 августа называли «лошадиным праздником» — в этот день лошадей не запрягали, кормили досыта и окропляли святой водой.

Носительница фамилии Фроловичьева — почти наверняка потомок человека, которого в документах записали как Фроловича. Такая форма отчества указывает на уважаемого, возможно, служилого или посадского человека: простых крестьян в старину чаще именовали по отцу с суффиксом «-ов», а вот «-ич» подчёркивал более высокий статус или особую роль в общине. Со временем отчество Фролович застыло в родительном падеже с притяжательным суффиксом, и получилась фамилия Фроловичьев, а её женская форма — Фроловичьева — сохранила мягкий знак перед «ев», что делает написание непривычным для современного глаза.

Сегодня фамилия встречается крайне редко, и это делает её своеобразным маркером: если вы встретили Фроловичьеву, перед вами, скорее всего, представительница старого русского рода, корни которого уходят в допетровскую эпоху. Географически фамилия тяготеет к центральным и северным регионам России, где имя Фрол было особенно любимо, а вот на юге и в Сибири чаще встречались формы на «-ов».