Фамилия Фрушичева — яркий пример того, как редкое прозвище, почти исчезнувшее из живого языка, сохранилось в виде фамилии. Её основа, скорее всего, связана со словом «фруш» или «фруша», которое в некоторых южнорусских и украинских говорах имело значение «непоседа», «егоза», «вертлявый человек». В словаре Владимира Даля зафиксирован глагол «фрушать» — «вертеться, суетиться, шалить». Таким образом, первый носитель прозвища Фруш или Фруша получил его за свой беспокойный, живой характер.

Фамилия образована по стандартной русской модели: от прозвища на -а отняли суффикс принадлежности -ин (Фруша → Фрушин), а затем добавили типично женское окончание -а. Мужской вариант фамилии — Фрушичев. Суффикс -ев (а не -ов) появился из-за мягкого звука «ш» в основе: после шипящих и мягких согласных в русском языке пишется -ев, а не -ов. Это орфографическая, а не смысловая разница.

Географически фамилия тяготеет к югу России и востоку Украины. Встречается она крайне редко — по данным открытых телефонных справочников, основные очаги бытования находятся в Ростовской области и Краснодарском крае. Это косвенно подтверждает южнорусское происхождение прозвища.

Существует менее вероятная версия, связывающая фамилию с тюркским корнем «фруш» (возможно, искажённое «фыруш» — «продавец»). Однако она слаба: в русских фамилиях тюркские заимствования обычно проходили через стадию прозвища, а не прямого заимствования термина. К тому же прозвище Фруша/Фруш в значении «непоседа» задокументировано в русской диалектной лексике, что делает бытовую версию наиболее правдоподобной.

Социальный статус предков Фрушичевых, скорее всего, был крестьянским или мещанским. Фамилии на -ин/-ын в массе своей принадлежали непривилегированным сословиям, а прозвища, описывающие характер, редко давали дворянам. Так что за фамилией стоит не громкая история, а живой портрет человека — шумного, подвижного, возможно, чудаковатого, который запомнился своим односельчанам.