Фамилия Фургайло ведет начало от аналогичного прозвища. Само же прозвище Фургайло, вероятно, образовано от славянского корня -фурк- в его озвонченном варианте -фург- с помощью польско-литовского суффикса деятеля -айло. Указанный корень сохранился в глаголе «фуркать» и имеет несколько значений: «бросать, швырять, кидать», «бурчать, шуметь», «сердиться, фыркать». Таким образом, прозвище Фургайло буквально означает «тот, кто фуркает». Следовательно, Фургайлом могли прозвать шумного, вспыльчивого или склонного выражать свое недовольство человека. Однако не исключено, что именование Фургайло — это форма дохристианского личного имени Фургало, которое восходит к нарицательному «фурга» - диалектному названию пурги, бурана. В этом случае имя Фургайло указывает на погоду, которая сопутствовала рождению младенца. В старину подобные имена не были редкостью.