Фамилия Галиджян — армянского происхождения. Её основа — личное имя Галид (Галит, Калид), которое восходит к арабскому Халид (خالد) — «вечный», «бессмертный». В армянской среде это имя закрепилось через арабское или тюркское посредничество, а фамилию образовали по классической восточноармянской модели: к основе добавили суффикс -ян (в диалектах -джян, -чян), означающий принадлежность или происхождение. То есть Галиджян буквально — «из рода Галида», «потомок Галида».

Формант -джян — не просто фонетический вариант, а указание на диалектную среду. В западноармянском и некоторых говорах восточноармянского суффикс -ян после звонких согласных или в позиции перед гласным мог переходить в -джян. Это характерно для фамилий, сложившихся на территории Западной Армении (исторические области Васпуракан, Ахдзник, Киликия) или среди армянской диаспоры, вынужденной покинуть эти земли в XIX–XX веках. Таким образом, фамилия Галиджян встречается реже, чем вариант Галидян, и чаще — у носителей, чьи корни уходят в западные регионы исторической Армении или в общины, бежавшие от геноцида 1915 года.

Род занятий предка по фамилии не определяется: прозвище или имя Галид не связано с ремеслом или социальным статусом. Это типичная патронимическая фамилия, которая просто фиксирует родовое имя предка-основателя. В армянской ономастике такие фамилии — подавляющее большинство, и Галиджян среди них — один из примеров, как арабское имя, пройдя через армянскую языковую среду, стало фамильным маркером целого рода.