«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Галаджян ведет свое начало от прозвища Галаджи. Оно же, скорее всего, образовано от основы «гала» с помощью турецкого суффикса –джи, который, как правило, указывает на лицо по роду деятельности. Слово «гала» в иранских и некоторых тюркских языках означает «стадо», «табун». Таким образом, вполне вероятно, что прозвище Галаджи относится к так называемым «профессиональным именованиям: возможно, основатель рода Галаджян был пастухом. Согласно другой гипотезе, прозвище Галаджи восходит к слову «галаджи», которое с диалекта донских армян переводится как «разговор». Исходя из этого, можно предположить, что родоначальник фамилии был общительным человеком. Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то».