Так и представитель рода Ганашиля может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Фамилия Ганашилин образована от прозвища Ганашиля, основой для которого послужил корень глагола «гоношить», что означает «прикапливать, собирать». Вероятно, таким прозвищем нарекли запасливого, хозяйственного, заботливого человека. Таким образом, это прозвище указывает на черты характера и особенности поведения предка Ганашилин. Согласно другой гипотезе, прозвище Ганашиля ведет свое начало от старолитовского слова gonos, то есть «стадо (коров)». В таком случае это прозвище могло относиться к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека: возможно, предок современного носителя фамилии был пастухом. Так и прозвище Ганашиля закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Ганашилин. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Ганашиля, со временем получил фамилию Ганашилин.