Фамилия Гарборова хранит в себе историю профессионального прозвища. В её основе лежит украинское слово «гарбарь» — так называли скорняка, мастера по дублению шкур и шитью меховых изделий. Прозвище Гарбор, от которого образована фамилия, принадлежало, скорее всего, человеку, занимавшемуся этим ремеслом.

Чередование гласных в корне — гарбарь/Гарбор — указывает на возможное влияние «окающих» говоров. В тех диалектах, где безударная «а» произносилась как «о», слово «гарбарь» могло превратиться в «горбарь» или «Гарбор». Это региональная черта, которая закрепилась в фамилии и теперь служит подсказкой для поиска географических корней рода.

Фамилия Гарборов — типичная патронимическая фамилия на -ов, то есть «сын Гарбора». Со временем она закрепилась за потомками и стала наследственным родовым именем. Гарборовы — потомки скорняка, чьё прозвище, передаваясь из поколения в поколение, сохранило память о ремесле далёкого предка.