Скорее всего, фамилия Гартвич образована от прозвища Гарт, в основе которого лежит белорусское слово «гарт» - «закалка» или «гартны» — «калёный». Так, Гартом могли называть кузнеца. Однако нельзя исключить, что фамилия Гартвич ведет свое начало от немецкого слова hart – «твердый, крепкий, жесткий». В таком случае она может указывать на особенности характера предка. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Гарт, со временем получил фамилию Гартвич.