Фамилия Гашигуллина — женская форма от Гашигуллин, и её разбор стоит начать с финала -ин, а не с корня. Суффикс -ин в русских фамилиях указывает на принадлежность: «чей?» — сын или потомок Гашигуллы. В татарской и башкирской среде этот суффикс прижился через русскую паспортную систему, когда в XIX веке крестьянам и жителям национальных окраин массово записывали фамилии по отцу.

Основа Гашигулла — это арабское составное имя Гашигулла (гашиг + улла), где «гашиг» означает «влюблённый», а «улла» — «Аллах». В буквальном переводе — «влюблённый в Аллаха», то есть человек, преданный своей вере с глубоким чувством. Такие имена с корнем «гашиг» встречаются у тюркских народов, исповедующих ислам, особенно у татар и башкир. Имя могло быть дано ребёнку как благословение или как обет.

Географически фамилия Гашигуллина чаще всего встречается в Татарстане, Башкортостане и в диаспорах этих народов за Уралом. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках её почти нет — фамилии у татар и башкир стали массово фиксировать только после всеобщей переписи 1897 года и при советской паспортизации в 1920–1930-х.

Интересная деталь: ударение в фамилии обычно падает на второй слог — Гаши́гуллина, но в устной речи некоторых регионов смещается на первый. Это связано с разным произношением арабских заимствований в татарском и башкирском языках: в башкирском «гашиг» может звучать с более жёстким «г», что меняет ритмику.

Однокоренные фамилии — Гашигуллин, Гашигулов, Гашигов — встречаются реже, и все они восходят к тому же имени-основе. В отличие от фамилий на -ов, которые в тюркской среде часто образовывали от прозвищ, Гашигуллин сохраняет прямой отсыл к личному имени, без переосмысления.