Фамилия Газимулин — классический пример того, как русская фамилия строится на тюркской основе. В её основе лежит мужское имя Газимулла (вариант — Газимолла), которое образовано слиянием двух арабских корней: «гази» (воин за веру, участник газавата) и «улла» (Аллах). Целиком имя переводится как «воин Аллаха» или «борец за веру». Это имя было распространено у татар, башкир и других народов, исповедовавших ислам, и входило в число тех, что давали мальчикам в надежде на их мужество и праведность.

Фамилия оформлена по русской модели: к основе Газимул- добавлен суффикс -ин. В русской ономастике суффикс -ин означает принадлежность: «чей?» — Газимулин, то есть «сын Газимуллы». Важно, что финальный гласный «а» в имени Газимулла отпал при русификации, как это произошло и с другими фамилиями вроде Абдулин (от Абдулла) или Каримулин (от Каримулла). Встречается и вариант Газимуллин, где сохранён удвоенный корень, но форма без «л» — Газимулин — характерна для более ранней или более плотной ассимиляции в русскую среду.

Географически фамилия привязана к Поволжью, Приуралью и южному Уралу. Большинство носителей Газимулиных — потомки татарских или башкирских крестьян, которые в XIX веке получили фамилии при переписях. В сословном плане это почти всегда бывшие государственные или удельные крестьяне, реже — мещане. Дворянских корней у фамилии нет: имя Газимулла не входило в княжеские или мурзинские родословные.

Интересная деталь: в дореволюционных метрических книгах фамилию могли записывать по-разному — Газимулин, Газимуллин, а иногда и Газимолин. Разнобой объясняется тем, что писарь-русский записывал имя на слух, а местное произношение могло «проглатывать» удвоенные согласные. Поэтому сегодняшняя форма Газимулин — это не ошибка, а один из закрепившихся вариантов, который стал самостоятельной фамилией.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Газизов, Газиев, Газимухаметов) показывает, что Газимулин стоит ближе к именной основе, а не к титульной или профессиональной. Если Газиев — от «гази» как звания, то Газимулин — от полного теофорного имени, что делает фамилию более личной и семейной, без отсылки к социальному статусу предка.