Фамилия Газиомарова — редкая и морфологически прозрачная, но с неочевидной основой. Её разбор показывает, что перед нами типичная «женская» форма фамилии на -ова, образованная от мужской Газиомаров. Мужская форма, в свою очередь, построена по распространённой модели «основа + -ов», то есть от прозвища или имени Газиомар. Вот здесь и начинается главная загадка: что такое «Газиомар»?

Первый и самый логичный путь — искать корни в тюркских языках, так как фамилии с основой «Гази-» (от арабского «гази» — воин за веру, участник газавата) широко распространены у татар, башкир и народов Кавказа. Вторая часть, «-омар», может быть вариантом имени Омар (араб. «жизнь», «цветущий»). В таком случае Газиомар — это составное имя-композит, типичное для мусульманской традиции: «воин Омар» или «борец за веру, подобный Омару». Подобные двухосновные имена (например, Габдулхак, Мухамматгали) встречаются в татарской и башкирской антропонимии. Тогда фамилия Газиомаров — это отчество, отвечающее на вопрос «чей?»: сын Газиомара.

Вторая версия, менее вероятная, но возможная для южных регионов — связь с осетинским или иранским именем Газимар, где «мар» может означать «мужчина», «воин». Однако документальных подтверждений такой этимологии для фамилии Газиомарова в открытых источниках нет.

Суффикс -ов указывает на русскую модель оформления фамилии, что типично для фамилий тюркского происхождения, которые вошли в русский обиход через сословные списки или метрические книги. Скорее всего, предки-носители фамилии были крещёными татарами или башкирами, либо же носителями фамилии стали русские, принявшие ислам (или наоборот — татары, перешедшие в православие). Географически фамилия встречается единично, в основном в Поволжье и на Урале, что подтверждает тюркский след.

Единственное, что можно сказать с уверенностью: фамилия Газиомарова не имеет отношения к газете «Омар» или к чему-то бытовому. Это отчество от редкого двухосновного имени, и её носители — потомки человека, чьё имя соединяло религиозный подвиг и благополучие.